El Parlament Europeu veta l’ús del català a la cambra

2 maig 2006 a les 2:13 pm | Arxivat a Actualitat | Deixa un comentari

Els catalans, bascos i gallecs no podrem adreçar-nos al Parlament Europeu en les nostres respectives llengües. L’eurocambra va rebutjar la proposta de govern espanyol que (fa ja 16 mesos) proposava admetre el català, l’euskera i el gallec per dirigir-se a la cambra, així com per a rebre resposta i documentació oficial traduïda. Tot i que el govern espanyol se’n faria càrrec de les despeses en traducció i interpretació dels textos, el Parlament va rebutjar l’esmena per un total de set vots negatius (que inclouen sis representants del PP i un del  Grup d’Aliança de Demòcrates i Liberals per Europa) front als sis a favor (dels eurodiputats del Partit Socialista Europeu, l’Esquerra Unitària Europea i el Partit Verd). Aquesta votació, però, ha estat condicionada per l’agressiva campanya de l’eurodiputat popular Aleix Vidal-Quadras en contra de la proposta. Les principals raons del seu “no” en van ser “la dificultat de trobar traductors en les llengües cooficials”, així com el fet suposat que “respondre cartes en català faria que es deixaren de contestar en polonès i altres llengües”. 

Front el que podria haver estat un pas endavant cap el reconeixement de les comunitats lingüístiques minoritzades, el rebuig de l’eurocambra resultat decebedor. El Govern català s’ha afanyat a qualificar la decisió d’injusta, mentre diversos eurodiputats presents a la votació lamentaven l’oportunitat perduda entre la indignació i la humiliació.

Advertisements

Feu un comentari »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

Crea un lloc web gratuït o un blog a Wordpress.com.
Entries i comentaris feeds.

%d bloggers like this: